A, comme Âkâsha

Âkâsha, Vâyu, Jala, Bhûmi, Agni

Âkâsha, espace,

Infinité du vide créateur

Je puise à ta source

Avant sans ressources

Vide et livide,

J’ai compris ici-bas

Ta nécessité, Âkâsha

Fais dorénavant

Ce que tu as toujours

Désiré de moi.

Âkâsha, Vâyu, Jala, Bhûmi, Agni

Vâyu, vent,

Tu m’as dessinée

Légère et diaphane

Au profil indécent

Corps en esquisse, armé

Pour l’esquive

De cela, ici-bas

Qui semble tout

Si rien surtout

Vâyu, sauve-moi

De ce monde fou.

Accorde-moi ces ailes

Parcelles d’hirondelles

J’irai où ton vent me porte

Vâyu,

Pour moi,

Tu es devenu doux.

Âkâsha, Vâyu, Jala, Bhûmi, Agni,

Jala, Eau,

Venue de si haut

Au Gange sacré

Eau purifiée

Toi qui sonde les profondeurs

Provoque les Humeurs ;

Différentes en chaque saison

Tes queues de poisson

M’ont rendu sirène

En alerte et en peine

Je te rends mes larmes

Et dépose mes armes

Jala, mon âme

S’offre à toi

Viens m’immerger

Me sauver du rocher

Que je pousse inlassablement

Sur cette terre asséchée.

Âkâsha, Vâyu, Jala, Bhûmi, Agni

Bhûmi, Terre

Toi qui donne l’assise divine

Et pétris les racines

Pardonne ma hantise

Qui n’était point traitrise

Bhûmi, crois-moi

J’étais tarie

Maintenant la source remplie,

Ancre-moi mon amie.

Âkâsha, Vâyu, Jala, Bhûmi, Agni

Agni, Feu

Qui brûle mes entrailles

Oublie mes funérailles

J’ai besoin de tes brûlures

Pour faire fondre mon armure

Âkasha, Vâyu, Jala, Bhûmi, Agni

Unis dans cette vie

Que dorénavant

J’aime et glorifie,

Venez me prendre ici

Ce que je suis

Vous est acquis

Âkâsha, toi, l’espace

Pour toi « je », s’efface

Vâyu, toi, le vent

Enseigne-moi ton chant

Jala, toi, l’eau

Purifie-moi d’en Haut

Bhûmi,toi, la Terre

Unis fille et Mère

Agni, toi, le feu

Attise-moi

C’est mon vœu

Âkâsha, Vâyu, Jala, Bhûmi, Agni

Murmure de vos noms

S’effacent vos sons

Unis en Âmis…

Shanti

Shanti

Shanti

Coralie Adato@08/01/2014